A szöveg csak Firefox böngészőben jelenik meg helyesen. Használja a fenti PDF file-ra mutató link-et a letöltésre. I. megoldás. Az egyenlet bal oldala pozitív, így és egyike sem nulla. Mindkét oldalt -nal osztva az eredetivel ekvivalens egyenlethez jutunk. Ismeretes, hogy minden valós számra , és csak akkor van egyenlőség, ha . Eszerint (1) bal oldalán mindkét tényező abszolút értéke legalább , így az egyenlőséghez szükséges, valamint az, hogy (1) bal oldalán a két tényező előjele azonos legyen. Innen két megoldás adódik: -ből és -ből pedig és . Látható, hogy mindkét számpár megoldása a feladatnak. II. megoldás. Az egyenlet bal oldalán a beszorzást elvégezve, rendezés után írjuk fel a kapott kétváltozós polinomot hatványai szerint: | | (2) | Mivel pozitív, (2) bal oldala pontosan akkor nulla, ha Adott esetén tehát vagy olyan létezik, amelyre az számpár megoldása az egyenletnek, attól függően, hogy a paraméteres (3) egyenlet ,,diszkriminánsa'' negatív, nulla vagy pozitív. két négyzet különbségeként szorzattá alakítható:
így | | Azt kapjuk, hogy egy teljes négyzet ellentettje, és így nem lehet pozitív. Az -nak pontosan azokra az értékeire kapunk megoldást, amelyekre , azaz ez pontosan akkor teljesül, ha . Ha , akkor (3) szerint | | míg esetén | |
Az egyenletnek tehát két megoldása van: az és a számpárok.
Megjegyzések. 1. Komplex számok felhasználásával (3) bal oldalát a következőképpen alakíthatjuk át: Legyen ; ekkor (3) pontosan akkor teljesül, ha | | Innen azt kapjuk, hogy (3) bal oldala az alábbi ,,gyöktényezős'' alakba írható: | | A beszorzást elvégezve kapjuk, hogy | | azaz (3) bal oldala két négyzet összege: | |
2. A (2) kétváltozós polinom másképpen is felbontható két négyzet összegére; könnyen ellenőrizhető, hogy | | Ebből az alakból ugyancsak eljuthatunk a megoldáshoz, hiszen két valós szám négyzetének összege pontosan akkor nulla, ha mind a két szám nulla. |