Egy sima, vízszintes felületen az oldallapján nyugszik két korong, amelyek középpontjának távolsága a sugaruk $\eta$-szorosa. A korongok felé egy harmadik korong közeledik $v$ sebességgel (lásd az ábrát). A rugalmas ütközés után milyen sebességgel haladnak tovább a korongok? Mi a feltétele annak, hogy az eredetileg $v$ sebességgel haladó korong visszafelé mozogjon, megálljon, illetve továbbhaladjon?