Ha a $Q$ töltés az elektrosztatikus tér $U\left(A\right)$ potenciálú $A$ pontjából az $U\left(B\right)$ potenciálú $B$ pontjába mozdul el, akkor az elektromos erők $W=Q\left[U\left(A\right)-U\left(B\right)\right]$ munkát végeznek. Feltételezve, hogy az $A$ és $B$ pontok a tér homogénnek tekinthető részében vannak (azaz elég távol a lemezugrás helyétől), a pontok potenciáljai könnyen meghatározhatók: $U\left(A\right)=40\text{ V}$ és $U\left(B\right)=20\text{ V}$, ha az alsó lemez potenciálját nullának választjuk. A numerikus értékek behelyettesítésével az elektromos erők munkavégzésére $W=2\cdot {10}^{-\text{s}}\cdot 20\text{ joule}=4\cdot {10}^{-7}\text{ joule}$ érték adódik.