Ha a kerékpár haladási sebessége $v$, akkor a kerékpárhoz viszonyítva a papír $v$ kerületi sebességű körmozgást végez; a körmozgás sebességének iránya változik, mindig az adott pontbeli érintő irányába mutat. A papír mozgását álló helyzetből, kívülről szemlélve, a papír sebessége az állandó haladási sebesség és a változó irányú, $v$ nagyságú sebesség eredője. A legalsó pontban a két sebesség éppen ellentétes irányú, így eredőjük nulla, vagyis a papír sebessége itt nulla. A legfelső pontban a két sebesség azonos irányú, így eredőjük maximális, $2v$ nagyságú. Minél nagyobb a papírlap sebessége, annál elmosódottabban látjuk. Ezért a legalsó pontban ‐ nulla sebessége lévén ‐ a papírdarab tisztán látható, míg a legfelső pontban a legjobban elmosódik.
Ha a papírt a küllőre ragasztjuk, akkor a papír kerületi sebessége $v$-nél kisebb $v_1$ érték lesz (a kerületi sebesség nagysága a középponttól mért távolsággal egyenesen arányos). Így a legalsó pontban a papírdarab eredő sebességének nagysága $v-v_1$, ekkor a legkisebb, de nem nulla; a legfelső pontban az eredő sebesség nagysága $v+v_1$, ekkor a legnagyobb. Tehát ebben az esetben szintén alul látható a legjobban, felül a legkevésbé, de alul is elmosódik valamennyire. Az alsó és felső helyzet között annál kevésbé látszik különbség, minél közelebb van a papírdarab a tengelyhez.