Jelöljük a kondenzátorlemezek közötti térerősséget $E$-vel. Ennek értékét a lemezeken levő töltések és a szigetelőlemez dielektromos állandója már meghatározza.
Ha $s$ vastagságú és $\epsilon$ dielektromos állandójú szigetelőt helyezünk a lemezek közé, akkor ebben a térerő $1/\epsilon \cdot E$ lesz. (A kondenzátoron levő töltés közben nem változott.)
Ha a lemezek közötti távolság $s+l$, akkor a kondenzátor feszültsége $\left(s+l\right)E$, mivel ennyi munka szükséges az egységtöltés átviteléhez.
Ha ez a távolság $s+l\text{'}$, de az $s$ hosszon $\epsilon$ a dielektromos állandó, akkor a feszültségre $1/\epsilon \cdot Es+El\text{'}$ adódik.
A két esetben a kapacitások egyenlősége akkor igaz, ha a feszültségek is egyenlők.
$1/\epsilon \cdot Es+l\text{'}E=\left(s+l\right)E$, tehát $\Delta l=l\text{'}-l=s\left(1-1/\epsilon \right)=0\mathrm{,}456$ cm-rel kell a lemezek közötti távolságot növelni.