A szöveg csak Firefox böngészőben jelenik meg helyesen. Használja a fenti PDF file-ra mutató link-et a letöltésre. Mivel a két idom területe egyenlő, a kör nem lehet teljes egészében a négyzet belsejében, lesznek tehát ,,kilógó'' részei. A területek egyenlőségéből az is következik, hogy a kilógó és le nem fedett részek területösszege egyenlő.
Próbáljuk meghatározni ezen kilógó részek területeinek összegét. Jelöljük a négyzet oldalát -val, a kör sugarát -rel, középpontját (mely egyben a négyzet középpontja is) -val. A bevonalkázott körszelet területét megkapjuk, ha az körcikk területéből kivonjuk az háromszög területét. Mindkettőhöz jó lenne ismerni az ívhez tartozó középponti szöget. Az háromszögből ; mivel , azért és így , ahonnan . Ezt felhasználva
A négy körszelet területének összege megadja a le nem fedett részt, s ezt a kör területéből levonva kapjuk a lefedett rész területét: | | s ez a négyzet területének a -a. |