Vezessük be a következő jelölést: $33335=3_4{5}_1$, azaz az alsó indexbe írt szám jelölje, hogy az adott számjegyből mennyi van egymás mellett (az alsó indexben csak pozitív egész szám állhat). Adjuk meg ekkor a következő összegben a betűk értékét: $1_x{4}_y{3}_z{8}_w+4_p{8}_q{3}_r=5_2{9}_3{7}_3{2}_2{1}_1$.