Vízszintes, légpárnás asztalon két egyforma, $m$ tömegű, $R$ sugarú korong egymással érintkezve, a középpontjaikat összekötő irányra merőlegesen, azonos $v$ sebességgel mozog. A középpontjaikat összekötő szakasz felezőmerőlegesén helyezkedik el egy harmadik, $M$ tömegű, $R$ sugarú nyugvó korong középpontja. A mozgó korongok tökéletesen rugalmasan ütköznek a nyugvóval. Ütközés közben a korongok pereme közt sincs súrlódás.