Egy gépkocsi álló helyzetből $5\text{<span style="font-weight: normal;font-style: normal;"> m/s</span>}$ sebességre gyorsít az országúton, eközben elfogyaszt $x$ liter benzint. Ha $5\text{<span style="font-weight: normal;font-style: normal;"> m/s</span>}$-ról $10\text{<span style="font-weight: normal;font-style: normal;"> m/s</span>}$-ra gyorsít, $3x$ liter benzint fogyaszt. Ha az utóbbi folyamatot a gépkocsival azonos irányban egyenletes $5\text{<span style="font-weight: normal;font-style: normal;"> m/s</span>}$ sebességgel haladó (inercia) vonatkoztatási rendszerből írjuk le, abban az $0\text{<span style="font-weight: normal;font-style: normal;"> m/s</span>}$-ról $5\text{<span style="font-weight: normal;font-style: normal;"> m/s</span>}$-ra való gyorsulásnak felel meg. Az inerciarendszerek egyenértékűsége miatt ez megegyezik a legelső, $x$ liter fogyasztással járó folyamattal. Hová tűnt $2x$ liter benzin? (A légellenállástól eltekinthetünk.)