A kereseti adóról szóló 3800/1950. sz. rendelet értelmében cikkhonorárium 8212; mint szellemi foglalkozásból származó bevétel 8212; kétféle adónem alá esik:
1. Kereseti adó, amelyet a Tudományos Folyóiratkiadó N. V. levon a honoráriumból: ez $4\%$ mellékfoglalkozás, $6\%$ főfoglalkozás esetében. Az adókulcs megállapításához a szerző nyilatkozatára van szükség.
2. Jövedelemadó, amelyet mindenki utólagosan fizet. Ennek módja: évenként egyszer (legközelebb 1951-ben) az évi adóbevallási ívhez hozzácsatolják a vállalatunknak erre a célra rendszeresített igazolását az előző év folyamán cikkírói (szerkesztői, fordítói) munkáért felvett összegekről.
Tekintettel arra, hogy a szerkesztői, szerzői, fordítói díjakat csak a nyilatkozatok beérkezése után tudjuk kiutalni, kérünk minden oikkírót (fordítót), hogy a hasáblevonatokhoz mellékelt nyilatkozatot egy ízben kitölteni és a hasábkorrektúrával egyidejűleg a felelős szerkesztőhöz visszajuttatni szíveskedjék.